[(#ENV{exec}|=={message}|oui)
#SET{opened,''}
#SET{destinataires,#DESTINATAIRES|explode{','}|array_diff{#LISTE{#SESSION{id_auteur}}}|push{#ID_AUTEUR}}
[(#GET{opened}|sinon{#BOITE_OUVRIR{'','info'}}) #SET{opened,' '}]
[(#URL_ECRIRE{message_edit,[id_message_origine=(#ENV{id_message})&]new=oui&to=[(#GET{destinataires}|implode{'%2C'})]}|parametre_url{redirect,#SELF}|icone_horizontale{<:lien_repondre_message:>,message-24.png,new})]
[
(#AUTORISER{supprimer,message,#ID_MESSAGE}|oui)
[(#GET{opened}|sinon{#BOITE_OUVRIR{'','info'}}) #SET{opened,' '}]
[(#URL_ACTION_AUTEUR{supprimer_message,#ID_MESSAGE,#URL_ECRIRE{messages}}|icone_horizontale{<:organiseur:icone_supprimer_message:>,[(#TYPE|organiseur_icone_message)],del})]
]
[
(#AUTORISER{effacer,messagerecu,#ID_MESSAGE}|oui)
[(#GET{opened}|sinon{#BOITE_OUVRIR{'','info'}}) #SET{opened,' '}]
[(#URL_ACTION_AUTEUR{effacer_messagerecu,[(#SESSION{id_auteur})-#ID_MESSAGE],#URL_ECRIRE{messages}}|icone_horizontale{<:organiseur:icone_effacer_message:>,[(#TYPE|organiseur_icone_message)],del})]
]
/B_env>
[(#GET{opened})[(#BOITE_FERMER)]]
][(#ENV{exec}|=={message_edit}|oui)
]